Mustela Gentle Göz Yakmayan Bebek Şampuanı 500 ml

Üretici ürünün doğumdan itibaren kullanılabileceğini belirtir. ÜTS kaydında ürün şampuan (B.1.1) ve banyo/duş ürünleri (A.2.2) işlev kodlarıyla, özellikle 3 yaş altı çocuklar için üretilmiş bir ürün olarak kayıtlıdır. Satın almadan önce bilmeniz gereken iki nokta var: ürün kokuludur ve formülde karamel adlı bir renklendirici bulunur. On altı kalemlik listede hayvansal kökenli bileşen yoktur. Bebeğinizin saç derisinde özel bir durum varsa ürün seçimini hekiminize sorunuz.

Üretici şunu tarif eder: bir miktar şampuanı ıslak saça uygulayın, nazikçe masaj yapın ve bol su ile durulayın. Sıklık için üretici bir sınır vermemiştir. Uygulama başına miktar belirtilmediği için 500 ml'lik bir şişenin kaç yıkamaya yeteceğini hesaplamıyoruz. Açıldıktan sonra kullanım süresi ürünün üzerindeki AKS işaretine göre 6 aydır.

Tam sıralı on altı kalemlik listede Yönetmelik Ek V kapsamında tek koruyucu bulunur: potasyum sorbat (kayıt 4 — azami, asit olarak %0,6). Ek IV kapsamında tek renklendirici vardır: karamel (kayıt 146) — ürüne rengini veren kalemdir. Ek III kapsamında düzenlenmiş bir madde ve Ek VI kapsamında bir UV filtresi listede yoktur. Listede parfüm yer alır; ayrıca bildirilmesi gereken bir koku maddesi beyan edilmemiştir.

Evet. Her iki boyun üzerindeki tam sıralı içerik listesi on altı kalem olarak birebir aynıdır ve bileşen sırası da aynıdır. Aradaki tek fark net miktardır. Katalogda iki boy da ayrı kayıt olarak bulunur.

Çünkü ürünün Türkçe ithalatçı etiketinde bu ifade bulunmuyor. İfade ambalajın yabancı dildeki yüzlerinde geçiyor: Fransızca “Ne pique pas les yeux”, İngilizce “Tear-free formula”, Portekizce “Não arde”, Felemenkçe “Prikt niet in de ogen”. Aynı panelde üretici göz ile temas hâlinde bol suyla durulanmasını da istiyor. Türkiye'de piyasaya arz edilen bir üründe esas olan Türkçe etikettir; bu yüzden beyanı sayfaya taşımadık. Sitemizdeki ürün adında bu ifade hâlâ geçiyor; ürün adını ve bağlantı adresini tek taraflı değiştirmiyoruz — değişiklik sipariş geçmişini ve pazar yeri beslemelerini etkilediği için kararı mağazaya bırakıyoruz. Durumu olduğu gibi yazmayı tercih ettik.

Çünkü üreticinin kendi beyanıdır, bağımsız bir kuruluşun belgelendirmesi değildir. Rozet listesinde yalnızca bağımsız belgelendirmeler ve kayıt bilgileri bulunur. Bu sayfanın önceki sürümünde beyanı rozet olarak yazmıştık; düzelttik. Beyanı sakladığımız anlamına gelmez: tam sıralı listede hayvansal kökenli bir bileşen bulunmadığını kendiniz doğrulayabilirsiniz.

Bu soruya mevzuat açısından cevap verebiliriz: karamel, Yönetmelik Ek IV'te 146 numarayla izin verilen renklendiriciler arasındadır ve kozmetik ürünlerde kullanılabilir. Tercih meselesi olan kısmı sizindir: bazı ebeveynler bebek ürünlerinde renklendirici istemez. Biz kalemi listede adıyla ve işleviyle yazıyoruz; “gereksiz” ya da “zararlı” gibi bir hüküm vermiyoruz, çünkü böyle bir hüküm verecek bir dayanağımız yok.

Ürünün Türkçe ithalatçı etiketindeki adı “Papatya Özlü Şampuan”dır; ÜTS'de kayıtlı arz ismi “Shampooing Doux” (yumuşak şampuan); ambalajın ön yüzünde ise ürün organik tarımdan elde edilen avokado ile tanıtılır. Formülde hem papatya çiçeği özü hem avokado meyve özü bulunduğu için bu adlandırmalar birbiriyle çelişmez. Sayfa başlığında Türkçe etiketteki adı esas aldık.

Tam sıralı on altı kalemlik içerik listesi ve ambalaj beyanları ürünün fiziksel kutusundan okunmuştur; kalemlerin tamamı CosIng kütüğünde yeniden sorgulanmıştır. İşlev kodu, arz ismi, menşe ülke ve “3 yaş altı için üretilmiştir” bilgisi ÜTS kaydındandır. ÜTS bir kayıt sistemidir; bir ürünün orada kayıtlı olması ilgili kurumun ürünü onayladığı anlamına gelmez. Elinizdeki ürünün üzerindeki liste esastır.