The Purest Solutions Enzim Peeling Tozu — %0,6 azelaik + %0,6 malik asit · 55 g
ÜTS'de kayıtlı arz ismi: The Purest Solutions Exfoliating Fruit Enzyme Powder Peeling 55 g
Yüz bölgesi için %0,6 azelaik asit ve %0,6 malik asit içeren, susuz toz formda bir peeling. Ahşap ölçekle alınan toz avuç içinde su ile köpüğe dönüştürülür, gece rutininde masajla uygulanır ve bol su ile durulanır.
✓ PETA Animal Test-Free + Vegan — üçüncü taraf belgelendirme✓ ÜTS kayıtlı kozmetik ürün✓ Türkiye'de imal
Bir bakışta
| Ne için kullanılır | Durulanan toz peeling · gece rutini |
|---|
| Kimler için | Gece rutininde durulanan, toz formda bir peeling arayanlar · ölçekle doz ayarlamayı tercih edenler |
|---|
| Öne çıkan içerik | %0,6 azelaik asit · %0,6 malik asit · papain · allantoin · yaban mersini meyve özü · pancar kırmızısı |
|---|
| Ne kadar gider | 55 g susuz toz · her kullanımda 1 ölçek (kutudan çıkan ahşap ölçek). Ölçek sabit olduğu için uygulama başına miktar öngörülebilir; üretici gece rutininde kullanımı tarif eder |
|---|
| Sunum | 55 g susuz toz · kutuda ahşap ölçek · açıldıktan sonra 12 ay (AKS işareti 12M) |
|---|
| ÜTS işlev kodu | A.1.9 kimyasal soyucu ürünleri · A.1.1 yüz maskeleri dışındaki cilt bakım ürünleri · A.2.3 makyaj çıkarıcı ürünler |
|---|
Neden tercih edilebilir?
- Oranlar üründe beyan edilmiştir: %0,6 azelaik asit ve %0,6 malik asit. Oran veren bir üründe uyguladığınız düzeyi bilirsiniz. Markanın %0,2'lik toz temizleyicisi ayrı bir üründür; iki ürünü karıştırmamak için barkodu kontrol etmek yeterlidir.
- Susuz toz formdur; bu yüzden formülde koruyucu olarak kayıtlı bir kalem ve alkol bulunmaz. Koruyucu ya da alkol tercihine göre ürün seçen bir alıcı için bu, su içermeyen bir formun doğrudan sonucudur ve elindeki kutunun üzerindeki listeyle karşılaştırılabilir.
- Kutudaki ahşap ölçekle 1 ölçek toz avuç içinde su ile köpüğe dönüştürülür; üretici gece rutininde kullanımı tarif eder. Ölçek her uygulamada aynı miktarı almanızı kolaylaştırır ve ürünün rutinde nereye gireceği baştan bellidir. Toz formda ürünlerde doz çoğu zaman kullanıcıya bırakılır; ölçekli bir sunum, aynı ürünü her seferinde aynı yoğunlukta uygulamayı mümkün kılar.
- On üç kalemden yalnızca bir tanesi Yönetmelik eklerinde kayıtlıdır: ürünün kırmızı rengini veren pancar kırmızısı. Kısa ve okunabilir bir içerik listesi arayan bir alıcı için liste tek ekranda biter; ürünün rengini neyin verdiğini de doğrudan görebilir.
Üreticinin beyanları
- Peeling etkisi ile cildin daha parlak ve canlı bir görünüm kazanmasına yardımcı olur; yağ, kir, ölü hücre ve makyaj kalıntılarından arındırmaya katkı verir.
- Ön yüzde iki oran beyan eder: %0,6 azelaik asit ve %0,6 malik asit.
- Kutudaki ahşap ölçekle 1 ölçek tozun avuç içinde su ile köpüğe dönüştürüldüğünü ve ürünün gece rutininde kullanıldığını tarif eder.
Bu beyanların tamamı üreticiye aittir. “Daha parlak ve canlı görünüm” bir görünüm beyanıdır; “arındırmaya katkı verir” ise bir temizleme işlevi beyanıdır. Ölçüm yöntemi, süresi ve katılımcı sayısı yayımlanmamıştır, bu yüzden bir etki büyüklüğü yazmıyoruz. Oranlar da üreticinin kendi beyanıdır.
Kaynak: üreticinin kendi beyanı.
Bu ürünü kimler kullanmamalı
Bu uyarılar ürünün üreticisi tarafından bildirilmiştir.
Nasıl kullanılır?
- Ölç: Kutu içindeki ahşap ölçek ile 1 ölçek tozu avuç içinize alınız.
- Karıştır: Yeterli miktarda su ile hafif bir köpüğe dönüşene kadar karıştırınız.
- Uygula: Köpüğü gece rutininizde masaj hareketleriyle cildinize uygulayınız.
- Durula: Yüzünüzü bol su ile yıkayınız.
Adımlar üreticinin kullanım talimatıdır.
Rutinde yeri: Durulamadan sonra tonik ve nemlendirici ile tamamlanır: Hydration Booster günlük nemlendirici. Üretici, bu ürünü kullandığınız dönemlerde gündüz güneş kreminizi kullanmanızı tavsiye eder: SPF 50+ renkli güneş koruyucu. Her gün kullanılabilen daha düşük oranlı seçenek için %0,2'lik toz temizleyiciye bakabilirsiniz.
Kullanırken
Üreticinin uyarıları
- Sadece harici kullanım içindir.
- Toz ürünü doğrudan solumayınız.
- Ürünü kullandığınız dönemlerde güneş kreminizi kullanmanız tavsiye edilir.
- Ahşap ölçek kaşığının su ile temasından kaçınınız.
- Göz ile temasından kaçınınız; teması durumunda bol su ile yıkayınız.
- Hassasiyet oluşması durumunda kullanımı bırakınız ve dermatoloğunuza danışınız.
Genel kozmetik kullanım önerisi
- Beklenmedik bir tepki görürseniz kullanımı bırakınız ve eczacınıza ya da hekiminize danışınız.
- Açıldıktan sonra 12 ay içinde kullanınız; son kullanma tarihi ürün üzerinde yazılıdır.
İlk grup üreticinin kendi uyarılarıdır; ikinci grubu Eczanem ve Ben genel kullanım önerisi olarak ekler.
Sık sorulanlar
▸ Bu ürün bana uygun mu — markanın “Powder Cleanser”ı ile aynı mı?
İki ayrı üründür ve her birinin kendi ÜTS kaydı vardır. Bu sayfadaki ürün Exfoliating Fruit Enzyme Powder Peeling, barkod 8682773091250: oranlar %0,6, ÜTS'de kimyasal soyucu ürünleri koduyla kayıtlı ve üretici yalnızca gece rutini tarif ediyor. Diğeri Fruit Enzyme Powder Cleanser, barkod 8682773091267: oranlar %0,2, ÜTS'de mekanik soyucu ürünleri koduyla kayıtlı ve gece ile gündüz kullanıma uygun. İçerik listeleri de farklı: bu üründe fazladan pancar kırmızısı ve yaban mersini meyve özü var (on üç kalem; diğerinde on bir). Sipariş verirken barkodu kontrol ediniz. Diğer ürüne göz atın.
▸ Nasıl kullanılır? Ne zaman?
Kutu içindeki ahşap ölçek ile 1 ölçek tozu avuç içinize alınız ve yeterli miktarda su ile hafif bir köpüğe dönüşene kadar karıştırınız. Köpüğü gece rutininizde masaj hareketleriyle cildinize uygulayınız; ardından yüzünüzü bol su ile yıkayınız. Üretici bu ürün için gündüz kullanımını tarif etmez ve ahşap ölçek kaşığının su ile temasından kaçınılmasını ister — kaşığın kuru kalması tozun kutu içinde nemlenmesinin önüne geçer.
▸ Azelaik asit ve malik asit ne işe yarıyor? Papain nedir?
Üründe %0,6 azelaik asit ve %0,6 malik asit beyan edilmiştir; üretici bunları “nazik kimyasal eksfoliyatörler” olarak anar — bu üreticinin kendi ifadesidir. CosIng kütüğünde azelaik asit tampon ve koku, malik asit ise tampon işlevleriyle sınıflandırılmıştır ve her iki bileşen için de Yönetmelik eklerinde bir kayıt bulunmaz. Papain, papaya meyvesinden elde edilen proteolitik bir enzimdir; CosIng'de antistatik, saç bakım ve cilt bakım işlevleriyle sınıflandırılmış, soyucu olarak sınıflandırılmamıştır. Ürün adındaki “enzim” ifadesi üreticinin adlandırmasıdır.
▸ Rengi neden kırmızı? Koruyucu içeriyor mu?
Renk, listedeki Beetroot Red (pancar kırmızısı) kaleminden gelir. Bu bileşen CosIng'de renklendirici olarak sınıflandırılmıştır ve Yönetmelik Ek IV'ün 148 numaralı kaydındaki izinli renklendiricilerdendir; kayıt E162 saflık ölçütlerine atıf yapar. Koruyucu tarafında: ürün susuz bir toz olduğu için Ek V kapsamında bir koruyucu yer almaz ve formülde alkol de bulunmaz. On üç kalemin hiçbiri Ek III (azami oranı belirlenmiş maddeler) ya da Ek VI (UV filtreleri) kapsamında kayıtlı değildir.
Şeffaflık notları
Ambalajdaki ifadelerle içerik listesi arasındaki farkları ve bilginin kaynağını burada açıkça yazıyoruz. Bu sayfada yalnızca kaynağını gösterebildiğimiz bilgiler yer alır.
▸ Bu ürün ne olarak kayıtlı?
Ürünün ÜTS'de kayıtlı arz ismi “The Purest Solutions Exfoliating Fruit Enzyme Powder Peeling 55 g”dir ve kayıt A.1.9 “kimyasal soyucu ürünleri”, A.1.1 “yüz maskeleri dışındaki cilt bakım ürünleri” ile A.2.3 “makyaj çıkarıcı ürünler” işlev kodlarını taşır. Kozmetik ürünler bir hastalığı tedavi etme, teşhis etme veya önleme amacıyla kullanılamaz; bu sayfada ürün, kayıtlı işlevine uygun olarak durulanan bir toz peeling olarak tarif edilir ve ona bir tedavi ya da önleme etkisi atfedilmez. Cilt şikâyetiniz varsa hekiminize ya da eczacınıza danışmanız uygun olur.
▸ “Nazik kimyasal eksfoliyatör” ve “enzim” ifadeleri nereden geliyor?
İkisi de üreticinin kendi adlandırmasıdır, CosIng sınıflandırması değildir. CosIng kütüğü azelaik asidi tampon ve koku, malik asidi tampon, papaini ise antistatik, saç bakım ve cilt bakım işlevleriyle kaydeder; hiçbirini soyucu (eksfoliyan) olarak sınıflandırmaz. Bu farkı gizlemek yerine yazıyoruz: ürünün adı ve ön yüz ifadeleri üreticiye, işlev sınıfları CosIng'e aittir.
▸ Ürünün üzerindeki işaretler ne anlama geliyor?
Üründe “DERMATOLOGICALLY TESTED” işareti bulunur; bu beyan üreticiye aittir ve bağımsız bir kuruluşun belgelendirmesi değildir, bu yüzden sayfadaki rozet listesine alınmamıştır. “ALCOHOL FREE”, “MICROPLASTIC FREE” ve “%100 VEGAN” mutlak “içermez” beyanlarıdır ve rozet olarak kullanılmamıştır; bunların yerine tam sıralı liste yayımlanmıştır — listede alkol bulunmaz ve hayvansal kaynaklı bileşen yer almaz. Sayfadaki rozet listesinde yer alan PETA “Animal Test-Free + Vegan” bağımsız bir kuruluşun belgelendirmesidir. FSC MIX Board (FSC® C155268) işareti karton kutunun kâğıt kaynağına ilişkindir, ürün içeriğine değil.
▸ Koku maddesi var mı? Üç yüzey aktif madde ne işe yarıyor?
Tam sıralı listede Parfum beyan edilmemiştir ve ayrıca bildirilmesi gereken koku maddelerinden hiçbiri listelenmemiştir. Buna karşılık azelaik asit CosIng'de tamponun yanı sıra koku işleviyle de kayıtlıdır. Temizleme tarafında üç yüzey aktif madde bulunur: sodyum kokoil isetiyonat, sodyum lauroil glutamat ve sodyum palmitat; üçü de CosIng'de temizleyici işleviyle sınıflandırılmıştır.
▸ Bu sayfadaki bilgiler nereden alındı?
Tam sıralı on üç kalemlik içerik listesi, ürünün ÜTS'ye yüklenmiş orijinal etiket dosyasından okunmuştur; kalemlerin tamamı CosIng kütüğünde sorgulanmış ve kardeş ürünün (8682773091267) listesiyle tek tek karşılaştırılmıştır — iki listenin aynı olmadığını bu karşılaştırma gösterdi. ÜTS'de ürün Türkiye'de imal edilmiş olarak kayıtlıdır. Elinizdeki ürünün üzerindeki liste esastır.
Teknik bilgi ve kaynaklar
▸ Tam sıralı içerik listesi (INCI · 13 bileşen)
Zea Mays (Corn) Starch • Sodium Cocoyl Isethionate • Beetroot Red • Vaccinium Myrtillus Fruit Extract • Cellulose Acetate • Sodium Lauroyl Glutamate • Sodium Palmitate • Diglycerin • Allantoin • Malic Acid • Azelaic Acid • Maltodextrin • Papain
Kaynak: ÜTS kaydındaki orijinal etiket dosyası. Liste, ürünün üzerindeki sıralamayla aynıdır. On üç kalemin tamamı CosIng kütüğünde sorgulanmış ve kardeş ürünün on bir kalemlik listesiyle karşılaştırılmıştır.
▸ Bileşen işlevleri ve mevzuat kayıtları
CosIng işlev sınıfları, bir bileşenin kozmetik formüllerde genel olarak hangi görevle kullanılabildiğini tanımlar. Bu sınıflar ürünün cilt üzerindeki etkisine dair bir beyan değildir. Kaydı bulunmayan bileşenler “Formülde yer alır” olarak gösterilir.
| Bileşen (INCI) | İşlev sınıfı ve mevzuat kaydı |
|---|
Zea Mays (Corn) Starch Mısır Nişastası | Aşındırıcı, emici, topaklanma önleyici ve cildi koruyucu işlevli bitkisel nişasta; formülün toz tabanıdır. |
Sodium Cocoyl Isethionate Sodyum Kokoil İsetiyonat | Hindistan cevizi türevli temizleyici yüzey aktif madde. |
Beetroot Red Pancar Kırmızısı | Renklendirici. Yönetmelik Ek IV'ün 148 numaralı kaydındaki izinli renklendiricilerdendir (E162 saflık kriterleri). Ürünün kırmızı rengini veren bileşendir. |
Vaccinium Myrtillus Fruit Extract Yaban Mersini Meyve Özü | Cilt bakım işlevli bitki özü. |
Cellulose Acetate Selüloz Asetat | Film oluşturucu selüloz türevi. |
Sodium Lauroyl Glutamate Sodyum Lauroil Glutamat | Amino asit türevli temizleyici ve antistatik yüzey aktif madde. |
Sodium Palmitate Sodyum Palmitat | Temizleyici, emülsiyonlaştırıcı ve viskozite ayarlayıcı yüzey aktif madde. |
Diglycerin Digliserin | Nem çekici (hümektant) ve cilt bakım işlevli bileşen. |
Allantoin Allantoin | Cilt bakım, cildi koruyucu ve yatıştırıcı işlevlerle sınıflandırılmış bileşen. |
Malic Acid Malik Asit | CosIng'de tampon işleviyle sınıflandırılmış alfa hidroksi asit. Ambalajın ön yüzünde ürünün %0,6 malik asit içerdiği belirtilmiştir. |
Azelaic Acid Azelaik Asit | CosIng'de tampon ve koku işlevleriyle sınıflandırılmış dikarboksilik asit. Ambalajın ön yüzünde ürünün %0,6 azelaik asit içerdiği belirtilmiştir. |
Maltodextrin Maltodekstrin | Emici, bağlayıcı, film oluşturucu ve cilt bakım işlevli nişasta türevi. |
Papain Papain | Papayadan elde edilen proteolitik enzim. CosIng'de antistatik, saç bakım ve cilt bakım işlevleriyle sınıflandırılmıştır. |
▸ Mevzuat kayıtları ve azami oranlar
Ek IV — tek kayıt: pancar kırmızısı (148; E162 saflık ölçütleri), ürünün kırmızı rengini veren bileşen. Ek III: azami oranı belirlenmiş madde yok. Ek V: koruyucu yok — ürün susuz bir tozdur. Ek VI: UV filtresi yok. Ayrıca bildirilmesi gereken koku maddesi beyan edilmemiştir. Dayanak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği Ekleri (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480).
Eczanem ve Ben ürün sayfalarında bilginin kaynağını ayrı ayrı belirtir: ürün kimliği, içerik listesi, kullanım bilgisi ve etiket beyanları ÜTS kaydındaki orijinal ambalaj belgesine; bileşen işlevleri ve mevzuat kayıtları Avrupa Komisyonu CosIng kütüğü ile Kozmetik Ürünler Yönetmeliği Ekleri'ne dayanır. Bu kaynaklar ürünün resmî kayıt ve tanımlama bilgileridir; ilgili kurumun ya da veri tabanının ürünü onayladığı, tavsiye ettiği veya hakkında görüş bildirdiği anlamına gelmez. Kozmetik üründür, ilaç değildir.