The Purest Solutions Mineral Filtreli Güneş Koruyucu Krem SPF 30 40 ml

Üretici ürünün güneşe çıkmadan 15 dakika önce temiz ve kuru cilde bol miktarda uygulanmasını; yüzme, terleme veya havluyla kurulanma sonrasında ya da her 2 saatte bir yeniden uygulanmasını ister. PA, UVA korumasının derecesini gösteren bir sınıflandırmadır; bu sayfada ona bir süre anlamı yüklenmez. Daire içine alınmış UVA işareti ise UVA korumasının UVB korumasına oranına ilişkin yerleşik bir gösterimdir.

Listedeki tek UV filtresi çinko oksittir (Yönetmelik Ek VI kayıt 30 — azami %25); formülde kimyasal filtre bulunmaz. Çinko oksit ayrıca Ek IV'ün 144 numaralı izinli renklendirici kaydındadır. Listede butiloktil salisilat adlı bir kalem de var; bu bir UV filtresi değildir — CosIng'de saç bakım, cilt bakım ve çözücü işlevleriyle kayıtlıdır ve Ek VI'da kaydı yoktur. Adı bir salisilata benzediği için filtre sanılabildiğinden ayrımı açıkça yazıyoruz. Markanın kimyasal filtre de içeren güneş koruyucuları için SPF 50+ renkli seçeneğe bakabilirsiniz.

Formülde Yönetmelik Ek V kapsamında iki koruyucu yer alır: sodyum benzoat (kayıt 1 — durulanmayan ürünlerde asit olarak azami %0,5) ve potasyum sorbat (kayıt 4 — asit olarak azami %0,6). Üründeki oranları beyan edilmemiştir. Ek VI dışında listede Ek III kapsamında azami oranı belirlenmiş bir madde bulunmaz.

Listede bisabolol, acı pelin otu özü, gotu kola ve niasinamid yer alır. CosIng bu kalemleri cilt bakım, yatıştırıcı ve pürüzsüzleştirici işlevleriyle sınıflandırır. Oranları üründe beyan edilmemiştir; bu sayfada da yazılmaz. Otuz üç kalemin tamamı ve her birinin işlev sınıfı aşağıdaki tabloda tek tek yer alır.

Ürünün ÜTS'de kayıtlı arz ismi “The Purest Solutions Ultra Light Mineral Sunscreen SPF 30 40 ml”dir ve kayıt A.9.2 “güneşten koruma ürünleri” ile A.9.1 “güneş öncesi ve güneş sonrası ürünler” işlev kodlarını taşır. Kozmetik ürünler bir hastalığı tedavi etme, teşhis etme veya önleme amacıyla kullanılamaz; bu sayfada ürün, kayıtlı işlevine uygun olarak bir mineral güneş koruyucu olarak tarif edilir ve ona bir tedavi ya da önleme etkisi atfedilmez. Cilt şikâyetiniz varsa hekiminize ya da eczacınıza danışmanız uygun olur.

Ürünün İngilizce ön yüzünde “Mugwort Extract”, Türkçe panelinde “Pelin Otu Ekstraktı”, tam sıralı içerik listesinde ise Artemisia Absinthium Extract yazıyor. İngilizcede mugwort Artemisia vulgarisin yaygın adıdır; Artemisia absinthiumun yaygın adı ise wormwooddur — Türkçede ikisi de “pelin” olarak anılır ve Türkçe panel içerik listesiyle uyumludur. Yani tutarsızlık yalnızca İngilizce ön yüzdedir. Esas olan tam sıralı içerik listesidir; onu olduğu gibi yayımlıyoruz. Aynı tutarsızlığı markanın bir başka ürününde de kaydettik ve üreticiye bildirilmek üzere kayıt açtık.

Üretici Türkçe panelde ürünün UVA, UVB ve mavi ışığa karşı geniş spektrumlu koruma verdiğini belirtir. UVA ve UVB tarafı için ürün SPF ve PA ölçeklerini taşır; mavi ışık koruması için yerleşik ve zorunlu bir ölçüm yöntemi yoktur ve üretici hangi yöntemi kullandığını bildirmemiştir. Bu nedenle mavi ışık beyanını sayfada kendi adımıza tekrarlamıyor, yalnızca üreticiye atfen aktarıyor ve rozet yapmıyoruz.

Üründe “DERMATOLOGICALLY TESTED” işareti bulunur; bu beyan üreticiye aittir ve bağımsız bir kuruluşun belgelendirmesi değildir, bu yüzden rozet listesine alınmamıştır. Mutlak “içermez” niteliğindeki ibareler rozet olarak kullanılmamış, yerlerine tam sıralı liste yayımlanmıştır. Sayfadaki rozet listesinde yer alan PETA “Animal Test-Free + Vegan” bağımsız bir kuruluşun belgelendirmesidir. Künyeye gelince: bu üründe bir müşteri hizmetleri telefonu yazmıyor. Markanın bazı ürünlerinde 0850'li bir numara bulunuyor; bu üründe bunun yerine ABD Temsilcisi ve e-posta satırları var ve künyeye onları yazdık. Üründe bulunmayan bir bilgiyi başka bir üründen taşımıyoruz.

Tam sıralı otuz üç kalemlik içerik listesi, ürünün ÜTS'ye yüklenmiş orijinal etiket dosyasından okunmuştur; kalemlerin tamamı CosIng kütüğünde sorgulanmıştır ve basılı yazımla kayıtlı INCI adları arasında bir fark bulunmamıştır. ÜTS'de ürün Türkiye'de imal edilmiş olarak kayıtlıdır. Ambalajda bulunmayan bir bilgiyi yazmıyoruz: çinko oksidin ve bakım bileşenlerinin yüzde oranları beyan edilmediği için bu sayfada da yer almaz.