Uriage Roseliane CC Cream SPF50+ Kızarıklığa Eğilimli Ciltler İçin Renkli Bakım Kremi 40 ml
Uriage Roseliane CC Cream SPF50+ Kızarıklığa Eğilimli Ciltler İçin Renkli Bakım Kremi 40 ml, kızarıklığa eğilimli hassas ciltler için geliştirilmiş, SPF 50+ (UVB/UVA) korumalı, açık renk tonunda renkli bir bakım kremidir. Ürünün Türkçe etiketinde kızarıklık görünümünün azalmasına yardımcı olduğu, cilt tonunu eşitlediği, rahatlık hissi verdiği ve hafif, eriyen bir yapıda olduğu belirtilir. 40 ml ambalajda sunulur.
🧬 Dermatolojik Formülasyon Özeti
Formül, toplam 48 bileşenden oluşur. 12 bileşen CosIng ya da Yönetmelik Ek VI kayıtlarında UV filtresi, cilt koruyucu ya da yatıştırıcı işlev sınıfında; 31 bileşen taşıyıcı ve doku düzenleyici işlevdedir. Her satırın dayanağı tabloda gösterilir.
Kaynak: CosIng · orijinal ambalaj belgesi ve Uriage resmi sitesi · ÜTS
▸ INCI Listesi
Etkin ve İşlevi Öne Çıkan Bileşenler
| Bileşen (INCI) |
Açıklama ve Kaynak |
| 🧪 ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE |
Uv soğurucu, uv filtresi, ışık dengeleyici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng; Yönetmelik Ek VI, giriş 12. |
| 🧪 DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE |
Yönetmelik Ek VI'da izin verilen UV filtreleri arasında yer alır. Bilgi Kaynağı (referans): Yönetmelik Ek VI, giriş 28. |
| 🧪 ETHYLHEXYL SALICYLATE |
Uv soğurucu, uv filtresi, ışık dengeleyici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng; Yönetmelik Ek VI, giriş 20. |
| 🧪 ETHYLHEXYL TRIAZONE |
Uv soğurucu, uv filtresi, ışık dengeleyici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng; Yönetmelik Ek VI, giriş 15. |
| 🧪 DIMETHICONE |
Cilt koruyucu, köpük kesici, yumuşatıcı (emolyan) işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| 🧪 BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE |
Yönetmelik Ek VI'da izin verilen UV filtreleri arasında yer alır. Bilgi Kaynağı (referans): Yönetmelik Ek VI, giriş 25. |
| 🧪 TOCOPHERYL ACETATE |
Antioksidan, cilt bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| 🧪 ASIATICOSIDE |
Antioksidan, cilt bakım, parfüm işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| 🧪 BHT |
Antioksidan, koku verici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| 🧪 ASPARAGOPSIS ARMATA EXTRACT |
Cilt koruyucu işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| 🧪 PANAX GINSENG ROOT EXTRACT |
Cilt koruyucu, yumuşatıcı (emolyan), saç bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| 🧪 TOCOPHEROL |
Antioksidan, koku verici, cilt bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
Yardımcı Bileşenler
| Bileşen (INCI) |
Açıklama ve Kaynak |
| AQUA/WATER/EAU |
Çözücü işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE) |
Formülde yer alır. İşlev sınıfı için doğrulanmış bir otorite kaydı bulunmadığından işlev beyanı yapılmamıştır. |
| DICAPRYLYL CARBONATE |
Yumuşatıcı (emolyan), cilt bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| POLYMETHYL METHACRYLATE |
Film oluşturucu işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| C20-22 ALKYL PHOSPHATE |
Emülsiyon yapıcı, temizleyici yüzey aktif işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| C20-22 ALCOHOLS |
Bağlayıcı, emülsiyon dengeleyici, kıvam düzenleyici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| HYDROGENATED PALM KERNEL GLYCERIDES |
Yumuşatıcı (emolyan), cilt bakım, kıvam düzenleyici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| DIISOPROPYL SEBACATE |
Yumuşatıcı (emolyan), esneklik verici, cilt bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| PROPYLENE GLYCOL DICAPRYLATE/DICAPRATE |
Yumuşatıcı (emolyan) işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| DIISOPROPYL ADIPATE |
Yumuşatıcı (emolyan), koku verici, esneklik verici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| PROPANEDIOL |
Çözücü, kıvam düzenleyici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| CI 77492 (IRON OXIDES) |
Formülde yer alır. İşlev sınıfı için doğrulanmış bir otorite kaydı bulunmadığından işlev beyanı yapılmamıştır. |
| BUTYLENE GLYCOL |
Nem tutucu, koku verici, cilt bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
Koruyucu Sistem
| Bileşen (INCI) |
Açıklama ve Kaynak |
| C12-15 ALKYL BENZOATE |
Antimikrobiyal, yumuşatıcı (emolyan), cilt bakım işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| PHENOXYETHANOL |
Antimikrobiyal, koruyucu işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng; Yönetmelik Ek V, giriş 29. |
| CHLORPHENESIN |
Antimikrobiyal, koruyucu işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| o-CYMEN-5-OL |
Antimikrobiyal, koruyucu, deodorant işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
| POTASSIUM SORBATE |
Koruyucu, koku verici işlevindedir. Bilgi Kaynağı (referans): CosIng. |
Bu üründe bileşen sayısı 35'i aştığı için editöryel analiz tabloları toplam 30 satırla sınırlandırılmıştır: etkin ve koruyucu bileşenlerin tamamı gösterilir, yardımcı bileşenlerden 18 tanesi tabloya alınmamıştır. Aşağıdaki Tam Sıralı INCI Listesi eksiksizdir ve ÜTS kaydındaki orijinal ambalaj belgesindeki içerik listesiyle aynıdır.
Tam Sıralı INCI Listesi (orijinal ambalaj belgesi ve Uriage resmi sitesi)
AQUA/WATER/EAU • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE) • ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE • DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE • DICAPRYLYL CARBONATE • ETHYLHEXYL SALICYLATE • ETHYLHEXYL TRIAZONE • DIMETHICONE • POLYMETHYL METHACRYLATE • C20-22 ALKYL PHOSPHATE • C20-22 ALCOHOLS • HYDROGENATED PALM KERNEL GLYCERIDES • BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE • DIISOPROPYL SEBACATE • PROPYLENE GLYCOL DICAPRYLATE/DICAPRATE • C12-15 ALKYL BENZOATE • DIISOPROPYL ADIPATE • PROPANEDIOL • CI 77492 (IRON OXIDES) • BUTYLENE GLYCOL • PHENOXYETHANOL • DECYL GLUCOSIDE • TRIACONTANYL PVP • HYDROGENATED PALM GLYCERIDES • PARFUM (FRAGRANCE) • CHLORPHENESIN • XANTHAN GUM • CI 77491 (IRON OXIDES) • MICA • TRIETHOXYCAPRYLYLSILANE • BRASSICA CAMPESTRIS (RAPESEED) STEROLS • o-CYMEN-5-OL • TOCOPHERYL ACETATE • SODIUM HYDROXIDE • CI 77499 (IRON OXIDES) • PHYTOSPHINGOSINE • RASPBERRY SEED OIL/PALM OIL AMINOPROPANEDIOL ESTERS • SILICA • SORBITOL • ASIATICOSIDE • BHT • MALTODEXTRIN • ASPARAGOPSIS ARMATA EXTRACT • PANAX GINSENG ROOT EXTRACT • TOCOPHEROL • ASCOPHYLLUM NODOSUM EXTRACT • TIN OXIDE • POTASSIUM SORBATE
Bu liste, ürünün T.C. Sağlık Bakanlığı ÜTS kaydındaki orijinal ambalaj belgesinden okunmuştur (formül kodu 43315-13, 48 bileşen; ambalaj üzerinde barkod 3661434023484). Aynı liste, üreticinin Uriage resmi sitesinin Fransa (uriage.fr) ve Belçika (uriage.com/BE/fr) sayfalarında da aynı sırayla yer alır. Bağlayıcı olan, elinizdeki ambalajın üzerindeki içerik listesidir.
⚖️ Mevzuat Eki Değerlendirmesi
İçerik listesindeki 15 bileşen, Kozmetik Ürünler Yönetmeliği Eklerinde kayıtlıdır. Aşağıda her biri için Ek numarası, giriş numarası ve ilgili yükümlülük gösterilmiştir. Bu bilgi ürünün formüldeki gerçek oranını değil, mevzuatın izin verdiği sınırı bildirir.
| Bileşen (INCI) |
Açıklama ve Kaynak |
| CI 77891 |
Ek IV, giriş 143 — İzin verilen boyar madde: beyaz; Ek III No 321'e uygun olarak kullanılır (aerodinamik çapı ≤10 µm olan partiküllerin %1 veya fazlasını içeren toz hâline ilişkin kısıt) |
| ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE |
Ek VI, giriş 12 — Azami oran: UV filtresi olarak azami %10 |
| DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE |
Ek VI, giriş 28 — Azami oran: UV filtresi olarak azami %10 |
| ETHYLHEXYL SALICYLATE |
Ek VI, giriş 20 — Azami oran: UV filtresi olarak azami %5 |
| ETHYLHEXYL TRIAZONE |
Ek VI, giriş 15 — Azami oran: UV filtresi olarak azami %5 |
| BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE |
Ek VI, giriş 25 — Azami oran: UV filtresi olarak azami %10 |
| CI 77492 |
Ek IV, giriş 136 — İzin verilen boyar madde: sarı (demir oksit sarısı); kullanım alanı kısıtı bulunmamaktadır |
| PHENOXYETHANOL |
Ek V, giriş 29 — Azami oran: koruyucu olarak azami %1,0 |
| CHLORPHENESIN |
Ek V, giriş 50 — Azami oran: koruyucu olarak azami %0,3 |
| CI 77491 |
Ek IV, giriş 135 — İzin verilen boyar madde: kırmızı (demir oksit kırmızısı); kullanım alanı kısıtı bulunmamaktadır |
| o-CYMEN-5-OL |
Ek V, giriş 38 — Azami oran: koruyucu olarak azami %0,1 |
| SODIUM HYDROXIDE |
Ek III, giriş 15a — Kullanım kısıtı: pH düzenleyici olarak kısıtlıdır; kullanım alanına göre tavan uygulanır |
| CI 77499 |
Ek IV, giriş 137 — İzin verilen boyar madde: siyah (demir oksit siyahı); kullanım alanı kısıtı bulunmamaktadır |
| BHT |
Ek III, giriş 325 — Azami oran: durulanan ve durulanmayan diğer ürünlerde %0,8 (ağız çalkalama suyunda %0,001, diş macununda %0,1) |
| POTASSIUM SORBATE |
Ek V, giriş 4 — Azami oran: koruyucu olarak azami %0,6 (asit olarak) |
Kaynak: Kozmetik Ürünler Yönetmeliği Ekleri (RG 08.05.2023, 32184 1. Mükerrer; değişiklik RG 05.03.2024, 32480) — her giriş belgeden okunarak doğrulanmıştır.
📋 Kullanım Ritüeli
- Sabahları yüzünüze uygulayınız.
- Güneşe maruz kalma durumunda uygulamayı tekrarlayınız.
Kullanım adımları ürünün T.C. Sağlık Bakanlığı ÜTS kaydındaki okunabilir Türkçe etiketinden alınmıştır (ÜTS).
🤝 Birlikte Kullanım
Bakım rutininin son adımı olarak, temizlik ve serumdan sonra uygulanır.
❓ Sıkça Sorulan Sorular
▸ Formülünde UV filtresi var, güneş koruyucu yerine kullanabilir miyim?
Hayır. Bu ürün bir bakım ürünüdür; formülünde UV filtresi bulunması onu güneş koruyucu ürün hâline getirmez. Yoğun ve sürekli güneşe maruz kalınan durumlarda cilt tipinize uygun bir güneş koruyucu ayrıca uygulanmalıdır.
▸ Bu ürünün içeriğini nereden doğrulayabilirim?
Sayfadaki Tam Sıralı INCI Listesi, ürünün T.C. Sağlık Bakanlığı ÜTS kaydındaki orijinal ambalaj belgesinden okunmuştur ve üreticinin Uriage resmi sitesinin Fransa ve Belçika sayfalarıyla birebir aynıdır. Bağlayıcı olan ambalajınızın üzerindeki listedir. Bileşenlerin işlev sınıfları ise Avrupa Komisyonu CosIng kayıtlarına dayanır.
▸ Ürün ne kadar?
Ambalaj net miktarı 40 ml'dir. Bu bilgi T.C. Sağlık Bakanlığı ÜTS kaydından alınmıştır.
▸ Hamilelik veya emzirme döneminde kullanılabilir mi?
Kozmetik ürünlerin bu dönemlerde kullanımı konusunda kişisel durumunuzu bilen hekiminize ya da eczacınıza danışmanız uygun olur.
📦 Saklama Koşulları
Ambalajı kapalı biçimde, doğrudan güneş ışığından uzakta ve oda sıcaklığında saklayınız. Açıldıktan sonra kullanım süresi, ambalaj üzerindeki açık kavanoz sembolünde belirtilmiştir.
⚠️ Dikkat / Kullanım Uyarısı
Gözlerle temasından kaçınınız. Beklenmedik bir etki görüldüğünde kullanımı durdurunuz ve doktorunuza ya da eczacınıza başvurunuz. (Kaynak: ürünün T.C. Sağlık Bakanlığı ÜTS kaydındaki okunabilir Türkçe etiketi)
Not: Bu açıklama, Kozmetik Ürünler Yönetmeliği ve ilgili mevzuat dikkate alınarak hazırlanmıştır. Herhangi bir tıbbi iddia içermez. Bileşen işlev sınıfları CosIng kayıtlarına, tam sıralı içerik listesi ve açıldıktan sonra kullanım süresi T.C. Sağlık Bakanlığı ÜTS kaydındaki orijinal ambalaj belgesine (liste üreticinin resmî sitesiyle — uriage.fr / uriage.com/BE/fr — birebir aynıdır), ürün tanımı, kullanım adımları, Türkçe uyarılar ve ithalatçı bilgisi ÜTS kaydındaki okunabilir Türkçe etikete dayanır.
